Press "Enter" to skip to content

澳網撤銷對 “彭帥在哪裡 ” T恤衫的禁令,但仍禁止打橫幅

澳大利亞網球公開賽已經撤銷了對“彭帥在哪裡 ”的禁令。之前对 T恤的禁令是因為該賽事聲稱這些 T恤構成了“商業或政治”材料,但橫幅仍將被禁止。

上週晚些時候,墨爾本公園的觀眾被要求脫下提及這位中國球員的襯衫,自從她在11月初指控一名中國高級官員進行性侵犯以來,她的健康狀況一直是國際社會關注的焦點。

澳大利亞網球協會在 “彭帥在哪裡 ”的問題上翻臉不認人。 T恤衫的做法表明它需要一項人權政策

賽事保安沒收了一條橫幅,並要求球迷脫掉他們的襯衫,然後維多利亞州警察被叫來,一名警官解釋說:“我不是說你不能有這些觀點,但澳大利亞網球協會制定了這裡的規則”。

在布里斯班活動家Drew Pavlou將情況公之於眾後的兩天裡,儘管澳大利亞網球協會決定將橫幅和T恤衫歸類為 “商業或政治”材料,但一些知名人士仍堅持認為彭帥的安全是其 “首要考慮”。

網球名將瑪蒂娜-納芙拉蒂洛娃週一譴責這一立場是 “可悲的”,並指責澳大利亞網球協會向中國 “屈服”。

澳大利亞國防部長彼得-達頓(Peter Dutton)週二也加入了這一行列,他說彭的安全 “不是一個政治問題”。“這是一個人權問題,坦率地說,這是一個年輕女性的待遇問題,她聲稱自己受到了性侵犯。”

外交部長瑪麗斯-佩恩(Marise Payne)也對這一問題發表了看法,她說應該捍衛言論自由,她尊重彭帅 “披露這些信息的力量”。

但TA首席執行官兼賽事總監克雷格-泰利週二宣布,只要穿著襯衫的人表現良好,就可以撤銷對襯衫的禁令。出於安全考慮,橫幅仍將被禁止。

他告訴法新社:“是的,只要他們不是以暴徒的身份來搗亂,而是和平的,一些不在這裡的人,並不真正了解全部的觀點,這一切都在翻譯中有點偏差。”

“過去幾天的情況是,有些人帶著兩根大桿子上的橫幅來了,我們不能允許這樣做。如果你是來觀看網球比賽的,那很好,但我們不能允許任何人在一天結束時造成乾擾。”

一位來自TA的消息人士說,圍繞墨爾本公園內允許或不允許什麼的決定將在個案的基礎上做出。

大量的“彭帥在哪裡?”的T恤衫可能會在周六的女子決賽前出現,募捐者承諾在墨爾本公園免費發放。一個名為 “發放彭帥襯衫 ”的GoFundMe自三天前無視禁令創建以來,已經籌集了超過15,000美元。

11月初,彭帅在微博上指責前副總理張高麗性侵的帖子被迅速從中國嚴格審查的互聯網上刪除,此後她就很少出現在中國的社交媒體上。

12月下旬,彭帅在接受新加坡媒體《聯合早報》採訪時收回了她的指控,《聯合早報》是國家控制的新加坡新聞控股有限公司旗下的中文出版物。

文章來源:https://www.theguardian.com/sport/2022/jan/25/australian-open-reverses-it-ban-on-where-is-peng-shuai-t-shirts

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Was wir berichten, spiegelt nicht die Meinung einer Regierung wider.

What we report does not reflect the opinion of any government.

我們的報道内容不代表任何政府官方立場。

Berliner Bericht | 2020