Press "Enter" to skip to content

日本國會對中政策議員聯盟緊急商討香港問題

日本國會對中政策議員聯盟在本週三進行緊急會議,關注香港問題,並發表了一份措辭嚴厲的聲明,譴責香港打壓自由和人權,呼籲日本政府不再配合香港引渡要求,並放寬香港人日本簽證申請要求。該聲明已經交給首相安倍的辦公室。

日本各黨派超過30名議員組成了一個“対中政策に関する国会議員連盟”(日本對中政策國際會員聯盟,Japan Parliamentary Alliance on China)。成員包括執政黨自由民主黨國會議員穴見楊一、有村治子、奧野信亮、小倉將信,希望の黨國會議員井上一德、國民民主黨大西健介等30名現任國會議員。

這個三十人的對中政策議員聯盟今天(12日)召開緊急會議,討論了香港的問題,並發表了如下聲明(本媒翻譯):

8月10日,周庭等香港民主活動人士被以違反國家安全法、涉嫌煽動分裂的名義被逮捕,香港蘋果日報媒體老闆黎智英也在同一天被逮捕。這很清晰地表明,北京在香港壓制新聞自由、打壓媒體機構的意圖。

自一個月前中國在香港強制施行國家安全法以來,香港政府對許多人進行打壓。在香港和日本有關國際經貿合作、教育文化交流等方面,目前出現了重大的疑慮,甚至日本和香港互相撤銷聯絡機構也存在了真實的可能。

香港的政府正在試圖通過向媒體機構施壓來打壓民主運動。作為現代自由民主的國際社會的一員,我們日本不會允許香港政府侵犯公民基本人權的事情發生,這包括自由思想、言論、集會、出版、知情的權利。我們強烈譴責中國共產黨和香港政府,強烈要求他們尊重《中英聯合聲明》確保的香港一國兩制原則,以及這之下香港的高度自治的和人民自由。

香港的繁榮穩定取決於系統中的民主成分。但是,當香港政府決定強行將2020年11月的立法會選舉推遲一年,這進一步傷害了香港的民主基礎。我們不會再容忍中國政府的進一步打壓香港人思想自由、言論自由、集會自由、結社自由的任何行為。我們要求香港政府立即恢復被DQ的議員參選人。

此外,香港政府可能利用國家安全法的規定以透過國際刑警組織來要求各國遣返政治犯。雖然日本目前同中國、香港有簽訂刑事罪犯引渡協議,但是,我們(作為國會議員)要求日本政府立即聲明,將不會配合中國政府或香港政府引渡任何違反《國家安全法》的“罪犯”,這也包括即使不包括國家安全法的刑事罪犯引渡要求,因為即使這些引渡要求也可能是基於政治壓迫的理由。

最後,我們預測,越來越多的香港企業和個人將會考慮搬遷來日本。我們(作為國會議員)呼籲日本政府出台以下救生艇政策:將香港人的簽證從3個月延長到足夠保護在日本香港人的安全,放寬工作假期簽證要求,讓香港人可以申請,採用彈性的學生簽證政策,協助通過私營機構保證財務能力的申請者等。

聲明全文原文:https://drive.google.com/file/d/1dGBXYmskw1De7psjpwZW7nXZi2tSFN2m/view

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Was wir berichten, spiegelt nicht die Meinung einer Regierung wider.

What we report does not reflect the opinion of any government.

我們的報道内容不代表任何政府官方立場。

Berliner Bericht | 2020