Press "Enter" to skip to content

白宮發布對華戰略方針文件,等同宣告新冷戰開始

白宮發布一份關於對華戰略方針重大轉變的文件,指出由於中國已經不在改革開放的軌道之上,承諾將對中國採取 “競爭性的方式”。評論家指這等同於宣告新冷戰的開始。

美中緊張關係隨著冠狀病毒疫情迅速加劇,但美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)昨天強調,兩國之間的緊張關係比目前的危機更深。

白宮週三晚間發布的一份提交國會的報告闡述了特朗普政府對中國的態度,呼籲對美國如何理解和應對中國領導層 “進行根本性的重新評估”。

報告稱,此前對中國大陸”根本性的經濟和政治開放”的希望已經落空,而北京現在”在全球範圍內推行的價值主張,挑戰了美國對每個人的生命、自由和追求幸福的不可剝奪的權利這一基本信念。”

白宮承諾,如果 “外交手段被證明是徒勞的”,白宮將 “加大對[中華人民共和國]政府的輿論壓力,並採取行動,通過利用相稱的代價來保護美國的利益”。

報告強調,需要對美國如何理解和應對世界上人口最多的國家和第二大經濟體的領導人進行 “根本性的重新評估”。

報告指出,美國實施對話戰略圍繞的主題是四個目標:保護美國人民、國土、生活方式,繁榮美國;保存實力、維護和平;擴大美國影響力。

Our goal is to protect United States vital national interests, as articulated in the four pillars of the 2017 National Security Strategy of the United States of America (NSS). We aim to: (1) protect the American people, homeland, and way of life; (2) promote American prosperity; (3) preserve peace through strength; and (4) advance American influence.

報告提出,對中國採取“競爭性”的方式,有兩個目標:第一,提高美國的機構、聯盟和夥伴關係的應變能力,以應對中國提出的挑戰;第二,迫使北京停止或減少有損於美國以及盟國和夥伴的重要國家利益的行動。

關於香港問題,報告指,「美國致力於遵守自第二次世界大戰結束以來作為國際體系基礎的基本價值觀和準則。雖然美國無意干涉中國的內政,但當北京偏離其國際承諾和負責任的行為時,尤其是當美國的利益受到威脅時,華盛頓將繼續坦誠相待。例如,美國對香港的未來有重大利益。大約有85,000名美國公民和1300多家美國企業在香港居住。美國總統、副總統和國務卿多次呼籲北京尊重1984年的《中英聯合聲明》,維護香港的高度自治、法治和民主自由,使香港成為國際商業和金融的成功中心。」

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Was wir berichten, spiegelt nicht die Meinung einer Regierung wider.

What we report does not reflect the opinion of any government.

我們的報道内容不代表任何政府官方立場。

Berliner Bericht | 2019