Press "Enter" to skip to content

南德意志報:中國向全球出口政治宣傳和言論審查

在阿森納隊球星厄齊爾在社交網論上討論中國對維吾爾穆斯林的打壓之後,中國宣傳部門劇烈反應。在習近平的領導下,中國比以往數十年都更加有壓迫性。中國共產黨向外輸出政治宣傳和言論審查已經有一段時間,他們希望在全世界的每一個角落,消除令中共不愉快的真相,撲滅不友好的意見。

南德意志報(Süddeutsche Zeitung)文章。這個強大的中國在家裡一定是內心極度脆弱的,麥修 厄齊爾(Mesut Özil)發現了這一點。他在社交網絡上聲援維吾爾人,之後不但中國的新聞媒體和互聯網將他稱為“小丑”,“髒螞蟻”,或者潛藏的“聖戰者”。不需要多久,中國官媒發出了紅牌:厄齊爾傷害了中國人民的感情。

沒有更糟糕的情況了。中國共產黨的宣傳世界裡,“傷害感情”是最終極的譴責。這也是一個“邀請”:如果你還想和我們合作,請當眾把自己埋進泥土堆(羞辱自己)吧!為數不少的西方機構和公司在“傷害了中國人民的感情”之後,受邀之下,盛情難卻,當眾自我譴責,痛心疾首,我們做錯了!絕不再犯。譬如,德國汽車製造商戴姆勒(Daimler)2018年在IG上發布的廣告不小心引用了達賴 喇嘛一句「從各個角度看問題,視野會更開闊。」,之後被中方譴責“傷害了中國人民的感情”,於是趕緊道歉:「儘管我們已經盡可能在第一時間將相關信息刪除,但我們深知此事對國人情感造成的傷害,對此我們致以最誠摯的歉意。」這種負荊請罪,厄齊爾應該不會這麼做吧。他的球隊老闆倫敦阿森納隊應該會很不開心,因為到這之前為止,他們在中國的生意獲利頗豐。

北京的中國外交部在每日記者會上用不只一句話進行譴責。發言人耿爽先生說,厄齊爾“受假新聞蒙蔽”。這種說法現在在國際社會很流行,遇到任何令人不快事實真相,就說這是“假新聞”。中國外交部顯然覺得,厄齊爾受到了假的評論的誤導。“邀請你來新疆尋找真相。只要你有常識,知對錯,堅持客觀公正的原則,就一定能看到一個不一樣的新疆。”耿爽說。看來他一點也不擔心被人當面對質。

在這件厄齊爾-中國-維吾爾的事情上,我們可以學到點什麼。西方人今天漸漸發現,今天的中國,已經不再是那個改革開放的中國。事情正在起變化。

在“偉大領袖”習近平“同志”的“領導”下,這個國家正在比過去數十年更加傾向於打壓。與此同時,這個黨正在數字時代重新發明極權專制,比這個世界上其他任何政府都更熱衷於用大數據和人工智能這些新技術以加強自己的統治。即使如此,在中國其他任何地方,都不像維吾爾自治區這樣發展數字化的打壓。在那裡,中國共產黨以二戰後世界上從未有過的規模建造了“再教育營”。新疆還是中國人工智能維穩控制新技術的實驗車間。

這個正在崛起的“新中國”,正在全世界上重新定義自己的角色。韜光養晦的舊時代已經過去了,“黨和國家領導人”習近平發出了號召:“提升中國的軟實力”。“以中國的方式向全世界講述中國故事,”也就是以共產黨的方式。中國突然覺得這個世界大半個地球都是自己的利益所在。有鑑於此,中國向這些地方輸出宣傳和審查已經有一段時間了。這意味著,最高的原則是,消除(令中共)不愉快的真相,撲滅不友好的意見。

一邊是國際大外宣。比如中國國際廣播電視網絡CGTN。同時,不斷用經濟政治社會手段在西方推廣審查和要求人們自我審查。譬如要求酒店和航空公司不可以用“台灣”標示一個國家,但台灣明明是一個事實上獨立於中華人民共和國的實體。經濟利益所在,奢侈品公司斯華洛世奇 迪奧 范思哲們紛紛道歉了。

也許,最得體的道歉來自美國動畫片南方公園。因為他們把習近平和維尼熊進行比較,他們被在中國視頻媒體網站禁止了。“正如NBA,我們在內心深處感謝中國對我們的審查。我們愛錢,勝過愛自由和民主。我們聲明:習近平一點也不像小熊維尼。”

顯著地,“黨”沒有發現,它的侵略性過度反應常常事與願違:它的政策為自己刻畫了一個缺乏安全感、而且令人不安的自我形象。在厄齊爾這件事情上,它做到了厄齊爾本人想做但做不到的(自我傷害)。

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Was wir berichten, spiegelt nicht die Meinung einer Regierung wider.

What we report does not reflect the opinion of any government.

我們的報道内容不代表任何政府官方立場。

Berliner Bericht | 2020