Press "Enter" to skip to content

美參院外交委員會全票通過 香港人權民主法案將上參議院大會

由美國參議院議員盧比奧 (Marco Rubio) 卡丁(Ben Cardin) 參議院外交委員會主席瑞茲 (Jim Risch) 資深參議員馬南茲 (Bob Menendez) 等來自美國共和黨、民主黨兩個主要黨派的參議員共同推動,香港人權民主法案於9月25日在參議院外交委員會獲得全票通過。

該法案基於1992年的美國香港關係法,當時由參議員麥康奈爾(Mitch McConnell)參與撰寫。此次修訂之後,法案將要求美國國務院每年至少一次審核香港的自治狀況,以決定香港是否繼續在美國享有獨立關稅區地位。

法案亦將授權美國總統制裁侵犯香港人人權的外國(中國及香港)官員、警察等,涉及的罪行將包括法外引渡,任意拘留,酷刑或強迫認罪或其他嚴重侵犯香港人權行為。

參議員盧比奧說:“香港人民為捍衛他們的自治和自由而企出來抗爭,我希望他們知道,美國和自由世界支持他們。”

“幾個月來,世界見證了英勇在香港成千上萬的民主抗議者中,他們對自治和民主的追求被殘酷的力量擊退。我們的法案發出了一個強烈的信息,即國會和美國人民將聲援他們。”參議員卡丁說。“美國不能袖手旁觀,因為中國踐踏香港人民的基本人權和民權,散佈虛假信息,以抹黑和沈默他們的聲音。我們的法案展示了國會跨黨派的工作,以確保對香港自治的有力肯定,並明確表明那些試圖進一步破壞香港自治的後果。”

“經過二十多年的違背諾言之後,現在是時候了,我們將要求中共對香港自治權的削弱負責。”外交事務委員會主席瑞茲說,“該法案朝著這個方向採取了重要步驟。我為這項立法所進行的兩黨合作而感到自豪,我們為與香港人民一起追求基本自由而感到自豪。”

委員會通過的法案全文鏈接 https://www.rubio.senate.gov/public/_cache/files/9e961afb-f08f-424c-9e93-e81c9676b70e/F3A26C2E3CDDA8FABD6FCE564819FA1A.s.-1838-managers-amendment.pdf

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Was wir berichten, spiegelt nicht die Meinung einer Regierung wider.

What we report does not reflect the opinion of any government.

我們的報道内容不代表任何政府官方立場。

Berliner Bericht | 2020