Press "Enter" to skip to content

外交部華春瑩譴責德國政府,黃之鋒臉書出文回應

黃之鋒到訪德國並與德國聯邦政府外長馬斯(Heiko Maas見面。中國外交部對此極爲憤怒,發言人華春瑩出言責問西方國家,“意欲何為?”黃之鋒在臉書出文回應。

在北京,外交部發言人華春瑩回應有關香港眾志秘書長黃之鋒到訪德國的提問時說,中方對德方允許香港「分裂分子」入境並從事反華分裂活動,以及馬斯公然接觸這樣的人,表示強烈不滿和堅決反對。

她說中方已經向德方提出嚴正交涉,又說中方不禁要問,德方此時允許黃之鋒到德國活動,並與馬斯接觸是“意欲何為?”

黃之鋒本人在Facebook發文回應:

【華春瑩發炮 圖禁止與德國官員接觸】
(Please scroll down for English)

中國外交部今日向德國提出嚴正交涉,指責我在德國從事反華分裂活動,發言人又反問德國政府與我接觸「意欲何為」。我當時身在國會大樓內,隨即有記者追問回應。

坦白講,對於外交部「玻璃心」的態度我都不感意外,早前連遠在南美洲的智利都成為中國外交部的攻伐對象(稍後有機會再談);陳日君樞機出訪葡萄牙也受到外交部的「招呼」。很明顯華春瑩的言論是向德國政府施壓,想阻止我明日與政府官員的交流。

其實昨晚與德國外長馬斯的簡短交流會面,我向他反映香港人的真實訴求,只是希望德國政府理解到香港人爭取到國際社會支持的決心,並能持續關注香港局勢。中國外交部反應過大,根本是懼怕香港人團結爭取國際社會支持。

正如昨晚我在德國國會圓頂發言時提到,在新冷戰格局之下,香港現時的情況就如同當年柏林。我衷心希望德國政府除了口頭上支持香港外,亦能具體表態支持香港實現民主選舉,落實禁售禁運武器予黑警;至於香港抗爭者的處境,希望歐洲朋友明白,北京對香港的打壓只會有增無減,但港府必須為其濫權和違反人權的行為負上責任。我們需要國際社會與香港人一齊同行。

Yet another baffling remarks by China’s foreign ministry to threaten other countries. I notice that earlier on China also exert pressure on Portuguese government regarding Cardinal Joseph ZEN’s visit, who is a symbol of conscience. I believe the same tactic is employed to prevent me from meeting officials of the German Government. This tactic won’t make China looks powerful, but disgustful.

【華春瑩發炮 圖禁止與德國官員接觸】(Please scroll down for…

Posted by 黃之鋒 Joshua Wong on Tuesday, September 10, 2019

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Was wir berichten, spiegelt nicht die Meinung einer Regierung wider.

What we report does not reflect the opinion of any government.

我們的報道内容不代表任何政府官方立場。

Berliner Bericht | 2020